美國在台協會

葉局長、葉夫人、各位貴賓、還有法務部、調查局的好朋友﹕

我謹代表美國在台協會和美國執法單位同仁，特別是今天從香港來的同仁們，向葉局長表達感謝，謝謝你們再次主辦這麼好的聖誕節晚會。我們美國在台協會非常重視這個一年一度的活動，和它所帶來的機會，讓我們可以見到老朋友，並且慶祝我們又一年的密切合作。我個人還要特別謝謝葉局長，最近接待我參觀法務部調查局，讓我有機會跟各位當中的許多人面對面交談。

我很高興有這個機會，來回顧過去一年，調查局和美國在台協會的合作。在葉局長的領導下，調查局加強了在查緝毒品、調查偽鈔、和出口管制計劃，這些重要領域的合作。舉例來說，十月份由調查局、美國駐香港緝毒署、和台灣海巡署聯手進行的調查行動，最後的成果是，在海上查獲了兩百四十公斤的K他命，並且逮捕了那個走私集團幾個重要的成員。

調查局也積極出力，參與台灣打擊恐怖主義和毒品走私的工作，包括和美國緝毒總署和聯邦調查局的同仁，舉辦有關洗錢調查、化學物管制、和電腦法醫鑑識等，重要主題的訓練課程。同樣重要的是，調查局持續支援，美國秘勤局一直在進行的假美鈔調查，為台灣和美國的執法單位建立起新的合作層次。在2007年，我們會有更多的機會，來增強彼此之間已經相當密切的夥伴關係，我們也期待雙方找出在執法和調查方面合作的新領域，尤其是共同防制大規模殺傷力武器的擴散。

謝謝你，葉局長，還有調查局各處室和所有官員，謝謝你們對美國在台協會和其他美國執法單位，一直提供支援和協助。現在，讓我們一起舉杯，預祝各位聖誕節快樂，新年一切順利，身體健康。