謠言與事實：打擊恐怖分子及其支持者的國際行動國務院國際資訊局分析稿
謠言：「基地」恐怖組織聲言，最近發生在美國的恐怖攻擊是回教徒懲罰美國的行動。
事實：9月份恐怖分子對美國的攻擊是對所有宗教信仰和所有國籍人士的攻擊。約有80個國家的公民在恐怖攻擊中遇難，其中包括數以百計的回教徒。據目前估計，死亡人數多達5,000至6,000人，他們都是無辜的受害者。世界貿易中心並不是美國的象徵，而是國際貿易、繁榮和機會的象徵。
恐怖分子企圖摧毀的正是這個全球進步的國際目標。聯合國秘書長安南說：「聯合國必須認識到，就如我們有共同的目標一樣，我們也有共同的敵人。為擊敗這些共同敵人，所有國家必須聯手，針對被911恐怖攻擊行兇者大肆利用的開放、自由的全球制度，在每一方面做出共同努力。 」
謠言：對塔利班和阿富汗境內恐怖分子的打擊行動是對阿富汗人民的攻擊。
事實：塔利班不代表阿富汗人民。在阿富汗人民因乾旱和塔利班與阿富汗其他派系持續內鬥而面臨饑餓、流離失所的時刻，塔利班卻向數以千計的非阿富汗籍恐怖分子開放自己的國家。這些外國人並不與普通阿富汗百姓共患難，而是利用阿富汗的資源和人力為他們自己的利益服務，而他們的利益與阿富汗人民毫不相干。
謠言：正在襲擊阿富汗境內目標的國際聯盟，將加劇阿富汗的人道危機。
事實：在恐怖分子9月11日屠殺數千名無辜者的時候，美國正在向受苦受難的阿富汗人民運送食品和人道救援物資。塔利班沒有為解決阿富汗日益惡化的道危機做過任何事，而美國和國際社會為此採取了行動。在過去幾年裏，幾百萬阿富汗人因塔利班政權濫用國家資源，引起廣泛貧困與饑餓而逃離家園。美國過去是，現在仍然是，向阿富汗境內和難民營裏的阿富汗人提供人道援助的最大捐助國。10月4日布希總統宣佈增加3億2千萬美元的食品、藥品及其他人道援助。這是除美國已經提供的大約1億8千4百萬美元捐助以外，又增加的數額。
謠言：美國只關心為「基地」組織殺害的數千名世界各國公民報仇，而不關心其軍事打擊行動會給阿富汗人民帶來的後果。
事實：美國尋求把阿富汗人民，從塔利班造成的壓迫和困苦中解放出來。美國戰機10月7日襲擊阿富汗境內恐怖分子基礎設施的同時，美國飛行員也冒著生命危險向阿富汗境內難民集中的地方空投了37,000多份包裝好的救濟品。10月8日也進行了食品等必需品的空投。
謠言：美國主導的打擊阿富汗的行動，是大國對小國發動非正義攻擊的實例。
事實：阿富汗人民不是這次國際戰役的打擊目標；打擊目標是在美國和非洲犯下大屠殺暴行的恐怖分子，及其在塔利班政權中的庇護者。美國繼續致力於阿富汗人民的福祉，承諾將幫助阿富汗人民在經歷多年塔利班的壓迫後，重建自己的國家。
謠言：美國消滅恐怖分子及其阿富汗支持者的行動孤立無援。
事實：有幾十國以直接的軍事支援、提供著陸和過境權、提供基地和情報支援等方式，參與打擊恐怖分子及其阿富汗支持者的行動。北約19個成員國同意派遣先進偵察機支援美國的反恐怖戰爭。北約秘書長也表示，北約其他盟國已經保證「隨著本次軍事行動開展將提供直接軍事支援」。
謠言：美國參與「〔阿富汗〕建國」，並支持北方聯盟。
事實：美國不是在「建國」。但我們要為阿富汗人重建自己的國家掃清障礙。只有阿富汗人才能建立起自己的國家，成立有廣泛代表性的政府。只有阿富汗人才能使自己的國家重新回到國際大家庭的懷抱，並建設自己的未來。我們的目的是使他們有可能做到這一點。美國不承認阿富汗的任何派系。目前我們同北方聯盟合作，是為了摧毀塔利班和「基地」組織進行恐怖活動的能力。
事實：9月份恐怖分子對美國的攻擊是對所有宗教信仰和所有國籍人士的攻擊。約有80個國家的公民在恐怖攻擊中遇難，其中包括數以百計的回教徒。據目前估計，死亡人數多達5,000至6,000人，他們都是無辜的受害者。世界貿易中心並不是美國的象徵，而是國際貿易、繁榮和機會的象徵。
恐怖分子企圖摧毀的正是這個全球進步的國際目標。聯合國秘書長安南說：「聯合國必須認識到，就如我們有共同的目標一樣，我們也有共同的敵人。為擊敗這些共同敵人，所有國家必須聯手，針對被911恐怖攻擊行兇者大肆利用的開放、自由的全球制度，在每一方面做出共同努力。 」
謠言：對塔利班和阿富汗境內恐怖分子的打擊行動是對阿富汗人民的攻擊。
事實：塔利班不代表阿富汗人民。在阿富汗人民因乾旱和塔利班與阿富汗其他派系持續內鬥而面臨饑餓、流離失所的時刻，塔利班卻向數以千計的非阿富汗籍恐怖分子開放自己的國家。這些外國人並不與普通阿富汗百姓共患難，而是利用阿富汗的資源和人力為他們自己的利益服務，而他們的利益與阿富汗人民毫不相干。
謠言：正在襲擊阿富汗境內目標的國際聯盟，將加劇阿富汗的人道危機。
事實：在恐怖分子9月11日屠殺數千名無辜者的時候，美國正在向受苦受難的阿富汗人民運送食品和人道救援物資。塔利班沒有為解決阿富汗日益惡化的道危機做過任何事，而美國和國際社會為此採取了行動。在過去幾年裏，幾百萬阿富汗人因塔利班政權濫用國家資源，引起廣泛貧困與饑餓而逃離家園。美國過去是，現在仍然是，向阿富汗境內和難民營裏的阿富汗人提供人道援助的最大捐助國。10月4日布希總統宣佈增加3億2千萬美元的食品、藥品及其他人道援助。這是除美國已經提供的大約1億8千4百萬美元捐助以外，又增加的數額。
謠言：美國只關心為「基地」組織殺害的數千名世界各國公民報仇，而不關心其軍事打擊行動會給阿富汗人民帶來的後果。
事實：美國尋求把阿富汗人民，從塔利班造成的壓迫和困苦中解放出來。美國戰機10月7日襲擊阿富汗境內恐怖分子基礎設施的同時，美國飛行員也冒著生命危險向阿富汗境內難民集中的地方空投了37,000多份包裝好的救濟品。10月8日也進行了食品等必需品的空投。
謠言：美國主導的打擊阿富汗的行動，是大國對小國發動非正義攻擊的實例。
事實：阿富汗人民不是這次國際戰役的打擊目標；打擊目標是在美國和非洲犯下大屠殺暴行的恐怖分子，及其在塔利班政權中的庇護者。美國繼續致力於阿富汗人民的福祉，承諾將幫助阿富汗人民在經歷多年塔利班的壓迫後，重建自己的國家。
謠言：美國消滅恐怖分子及其阿富汗支持者的行動孤立無援。
事實：有幾十國以直接的軍事支援、提供著陸和過境權、提供基地和情報支援等方式，參與打擊恐怖分子及其阿富汗支持者的行動。北約19個成員國同意派遣先進偵察機支援美國的反恐怖戰爭。北約秘書長也表示，北約其他盟國已經保證「隨著本次軍事行動開展將提供直接軍事支援」。
謠言：美國參與「〔阿富汗〕建國」，並支持北方聯盟。
事實：美國不是在「建國」。但我們要為阿富汗人重建自己的國家掃清障礙。只有阿富汗人才能建立起自己的國家，成立有廣泛代表性的政府。只有阿富汗人才能使自己的國家重新回到國際大家庭的懷抱，並建設自己的未來。我們的目的是使他們有可能做到這一點。美國不承認阿富汗的任何派系。目前我們同北方聯盟合作，是為了摧毀塔利班和「基地」組織進行恐怖活動的能力。