索傑納‧特魯斯 (Sojourner Truth)
反奴隸制活動人士﹐女權倡導者
(生於1797年左右﹔卒於1883年11月26日)
 亞伯拉罕‧林肯與廢奴主義者索傑納‧特魯斯一起讀《聖經》。巴爾的摩黑人社區將這幅版畫贈送給林肯總統以紀念他發佈的《解放黑奴宣言》(Emancipation Proclamation)。(MPI/Getty Images) |
 這是19世紀60年代關於特魯斯演講的一份報紙廣告。 |
索傑納‧特魯斯﹐原名伊莎貝拉‧鮑姆弗裏(Isabella Baumfree)﹐是一位堅定的廢奴主義者和婦女權利的倡導者。她出生在一個奴隸的家庭﹐從19世紀40年代初開始宣揚她的主張。 她之所以改名為索傑納‧特魯斯是因為她覺得主召喚她"周遊全國﹐向人們指明他們的罪孽﹐並向他們昭示神的旨意"。[譯注﹕她改名後的姓Truth是"真理"的意思﹐名Sojourner 是"旅居者"的意思。]
她青少年時期曾在紐約州阿爾斯特郡先後為五名奴隸主服役﹐生活十分艱難﹐直至1827年7月4日紐約州宣布廢除奴隸制。不久後﹐她便移居紐約市﹐並開始公開控訴奴隸制的罪惡。她身材高大(身高超過1.80米)﹐聲音洪亮﹐向人們生動地講述奴隸制對她的虐待和她所經歷的種種苦難。
特魯斯通過自學獲得了閱讀能力﹐她機智聰慧﹐富有魅力﹐經常能吸引大批聽眾。有一次﹐聽眾中的一名起鬨者說﹐他不在乎她的反奴隸制演說﹐對他來說﹐那不過就像被跳蚤叮咬了一口﹐特魯斯回答說﹐"你也許是不在乎﹐但根據主作出的選擇﹐我要讓你搔癢不止。"
索傑納‧特魯斯是普選權的堅定支援者。她成了全國女性黑強人乃至全國所有女強人的象征。她於1851年在俄亥俄州阿克倫[Akron]舉行的婦女權利大會(Women's Rights Convention)上發表的題為"那麼﹐我就不是一個女人﹖"的演說已成為有關婦女權利的經典範文。
南北戰爭期間﹐特魯斯曾為黑人志願軍團募集給養﹐並參與各種政治事業。為表彰她的努力﹐林肯總統於1864年在白宮接見了她。同年﹐她被委派到全國自由人救濟會(National Freedman's Relief Association)任職﹐為改善全體非洲裔的境況而工作。
內戰結束後﹐她踏上了最後一次征程﹐為實現她所夢想的將土地分配給過去奴隸的計劃爭取支援﹐但未獲成功。此時﹐她已在密歇根州的巴特爾克裏克(Battle Creek)安了家﹐並於1883年在那裏去世。去世時﹐她的家人和朋友都在場。
在索傑納‧特魯斯200歲誕辰之際﹐美國國家航空航天局(NASA)噴氣推進實驗室宣布以"索傑納"命名其"探路者號"的火星登陸車(Mars Pathfinder rover)﹐以此方式恰如其分地向這位19世紀的廢奴主義者和女權提倡者表示敬意。
另請參閱﹕
《索傑納‧特魯斯演說集》(Sojourner Truth speeches)(備註﹕其演說集有多個版本﹐因為大多數演說詞根據記錄整理並經他人修訂。)
http://www.sojournertruth.org/Library/Speeches/Default.htm#RIGHTS
《索傑納‧特魯斯生平﹕一個時代的象征》(Sojourner Truth: A life, a Symbol) 作者﹕Nell Irvin Painter (1996)