美國國務院國際資訊局出版物

瑪格麗特‧科爾賓

"第一位參加爭取自由之戰的美國婦女"

(生於1751年11月12日﹐卒於1800年)

Margaret Corbin Margaret Corbin's grave
上圖﹕紐約州西點公墓內的瑪格麗特‧科爾賓墓﹔左圖﹕Herbert Knotel所繪科爾賓素描(西點軍校檔案照)

格麗特‧科爾賓在獨立戰爭的頭兩年與丈夫並肩作戰。她是第一位因其勇氣和奉獻受到嘉獎﹑並得到美國政府為傷殘士兵提供的撫恤金的女性。

科爾賓生於賓夕法尼亞州錢伯斯堡(Chambersburg) 附近﹐5歲時父母被印第安人殺害而淪為孤兒。她21歲時嫁給約翰‧科爾賓(John Corbin)﹐並隨他加入大陸軍團(Continental Army)賓夕法尼亞砲兵第一連服役。像其他隨軍婦女一樣﹐她做飯﹑洗衣﹑照看傷病員。1776年11月16日﹐英國和德國僱傭軍(Hessian)士兵向紐約州華盛頓堡(Fort Washington)發起進攻﹐約翰‧科爾賓與其他士兵開砲自衛﹐不幸中彈身亡。在丈夫身旁輔助說明裝砲彈的瑪格麗特接替丈夫裝砲和開砲﹐直到她自己被霰彈擊中。彈片穿過她的肩膀﹐並造成她胸部和下巴受傷。

她的戰友將她抬到費城一所醫院﹐但她再也沒有完全康復﹐終至左臂殘廢。為了對她的勇敢無畏表示嘉獎﹐大陸會議(Continental Congress )批準她終生領取相當於一半軍餉的撫恤金﹐並於1783年4月正式讓她從大陸軍團退役。被鄰居稱作"莫利上尉"的科爾賓﹐在紐約西點附近去世﹐其時大約在她50歲生日前。1926年﹐"美國革命的女兒"群組織(Daughtersof American Revolution)將她的遺骨重新埋葬在美國西點軍校(U.S. Military Academy at West Point)。為了對她所表現的勇氣和獻身精神表示嘉獎﹐人們在她作戰的地方附近──即今天紐約市的崔恩堡公園(Fort Tryon Park)──豎起一塊銅匾﹐紀念"第一位參加爭取自由之戰的美國婦女"。