自由女神(The Statue of Liberty) (英文)
自由女神穿著古希臘風格的服裝,頭戴光芒四射的冠冕。女神右手高舉象徵自由的火炬,左手捧著刻有1776年7月4日《獨立宣言》的銅板,腳下是打碎的手銬、腳鐐和鎖鏈。她象徵著自由、掙脫暴政的約束,在1886年10月28日落成後一直聳立在紐約港口。自由女神像的鋼鐵骨架由設計巴黎鐵塔的埃菲爾設計,雕像由法國雕刻家維雷勃杜克設計,並在巴黎完成。法國政府將這一象徵自由的紀念像,作為慶祝美國獨立100周年的禮物贈送給美國。
英文全文超連結:
The Statue of Liberty National Park Service. The history of this famous statue .
http://www.nps.gov/stli/
埃瑪.拉扎勒斯 :「新塑像」 (Emma Lazarus, "THE NEW COLOSSUS")(選自:美國民主基本文獻 )
對許多的新移民而言,他們對美國的第一瞥是在紐約港的自由女神像,其標示美法兩國對自由的承諾。但沒有任何紀念詞提到移民者。猶太裔美國詩人埃瑪.拉扎勒斯視雕像為世界的燈塔。她的一首詩被刻在自由女神像底座,表達了自由女神像對於上百萬為了追求自由而來美國的移民的意義。
英文全文超連結:
Emma Lazarus, "THE NEW COLOSSUS"
|
自由女神
相關資料
|
自由女神來到美國了 "自由女神像(The Statue of Liberty)到達紐約港" (選自:美國的故事—回到過去) |
|