Skip to Content
HomeAbout this siteHelpSearch this site The Library of Congress
America's Story from America's LibraryMeet Amazing AmericansJump Back in TimeExplore the StatesJoin America at PlaySee, Hear and Sing
Explore the States 夏威夷
 
graphic map, flower and images of Hawaii

Enlarge this image
別名阿囉哈州(Aloha State,在夏威夷aloha是哈囉的意思)夏威夷是位於太平洋中央的一系列火山群島,它在1959年加入聯邦,成為美國第50州。夏威夷一字可能是源自於一個原住民字:hawaikio whyhee,意即家鄉。現在,首府為火奴魯魯(Honolulu)夏威夷常被人稱做太平洋的十字路口(Crossroads of the Pacific),它也是一個極受歡迎的渡假勝地。鮮艷的黃芙蓉是夏威夷的州花。


Known as the "Aloha State" (in Hawaiian, "aloha" means "hello"), Hawaii is a group of volcanic islands in the central Pacific Ocean that together became the 50th state in 1959. The state's name is possibly derived from a native Hawaiian word for homeland, hawaiki or owhyhee. Today, Hawaii, whose capital is Honolulu, is often called the "Crossroads of the Pacific" and is a popular vacation spot. The colorful hibiscus is the state flower.


Photo of Young Taiko performer with other performers
甜油炸圈餅、燉豬腳及日式炒麵
您會划獨木舟嗎?
More Stories
 

選擇另一州

More Stories About Hawaii
夏威夷
向國王說阿囉哈
"
卡美哈美哈國王的慶典"
甜油炸圈餅(Andagi)、燉豬腳(Ashitibichi)日式炒麵(Yaki Soba)
"
沖繩節"
您會划獨木舟嗎?
"
夏威夷獨木舟"
四月的清明節
"
夏威夷的清明節"
夏威夷的星期六」
"
葡萄牙的聖靈節及傳統儀式"
拯救草裙舞
"
羅特王子草裙舞節慶"
衝浪的皇室成員
"
即使是皇族也在夏威夷衝浪"


Library Of Congress | Legal Notices | Privacy | Site Map | Contact Us