![](../../../../assets/common/trans.gif) |
![Photo of canyon with train](../../../../assets/jb/recon/jb_recon_colorado_4_m.jpg)
科羅拉多的裡約拉司阿泥瑪斯峽谷 (攝於1900年)
![Enlarge this image](../../../../assets/common/b_enlarge.gif)
|
![](../../../../assets/common/trans.gif) |
|
![](../../../../assets/common/trans.gif) |
科羅拉多 (Colorado) 於1876年8月1日成為美國的一州
鐵路的興建把更多旅行者與開墾者帶入科羅拉多州,許多人就因為當地豐富的農產品與美麗的自然景觀,而決定在當地定居。他們搭乘的火車就像照片裡沿著落磯山脈的火車一樣。你有沒有去過科羅拉多州?你還知道這個百年州的什麼事蹟呢?
Railroads brought ever more travelers and settlers to Colorado, where many stayed because of the richness of the state's agricultural production and its physical beauty. They rode trains like this one through the Rocky Mountains. Have you visited Colorado? What else do you know about the Centennial State?
4/4 頁
|