 |
|
|
美國海軍取得第一艘潛水艇
1900年4月11日
你能想像在海平面以下旅行的情景嗎？現代的潛水艇就讓這個夢想成真了。西元1900年4月11日，美國海軍取得第一艘潛水艇，這是一艘53英尺長的船艦，以其愛爾蘭移民設計師約翰‧荷蘭 (John
P. Holland，1840～1914) 的名字來命名。荷蘭號 (Holland) 是現代潛水艇設計的藍圖。當這艘潛水艇浮在水面上時，是用汽油推動，而潛入水底時，則改用電力來推動。在第一次世界大戰時，以荷蘭號概念啟發的船艦是在世界各地征戰的海軍艦隊的主力。不過，設計一艘能在水底航行的船隻，卻是很久以前就有的構想。
Can you imagine traveling beneath the surface of the ocean? The modern submarine made this possible. On April 11, 1900, the U.S. Navy acquired its first submarine, a 53-foot craft named after its designer, Irish immigrant John P. Holland (1840-1914). The Holland served as a blueprint for modern submarine design. Gasoline propelled it on the surface, and electricity propelled it when it was submerged. By World War I, Holland-inspired vessels were a part of large naval fleets throughout the world. However, the idea for a boat that could travel underwater goes back long before that.
1/2頁
|
