2009.07.01

關於美國陪審團的統計數字
Jury Service in the United States

美國每年由陪審團審理的案件大約為154,000件（州法院149,000件，聯邦法院5000件）

66%為刑事訴訟（47%重罪案件，19%輕罪案件）

31%為民事訴訟

4%為其他類別的訴訟

資料來源：州法院國家中心（National Center for State Courts）發佈的《各州陪審團改進措施調查》，2007年4月

注：由於進位元原因，數字合計超過100%。

美國法院每年向大約3200萬人發出要求履行陪審員義務的傳票

其中因無法投遞被郵局退回的傳票大約為400萬份

大約300萬人因不具備陪審員資格（非公民、非居民、重罪罪犯）而被排除

大約200萬人被免除陪審員義務（最近履行過陪審團義務者、從事某些職業者）

大約300萬人因經濟困難或身體狀況被免除陪審員義務

大約800萬人在報到日期前因庭審取消或日期改變被法院“免除”陪審員義務

大約300萬人在收到傳票後沒有向法院報到

每年有大約800萬人為履行陪審員職責向法院報導

每年有大約150萬人入選陪審團

資料來源：州法院國家中心發佈的《各州陪審團改進措施調查》，2007年4月

在大多數州法院和聯邦法院，陪審員必須具備以下資格：美國公民，是本地法院轄區的居民，年滿18歲，具備英語口頭交流能力，無法定殘障（即不曾被判定犯有重罪或無能力）。

資料來源：美國司法部司法統計局發佈的《州法院組織結構》，2004年

有29%的美國成年人一生中曾擔任過陪審員

資料來源：《擔任陪審員：履行公民責任是否太麻煩？》（Jury Service: Is Fulfilling Your Civic Duty a Trial?）2004年7月，HarrisInteractive。

陪審員每天的酬勞平均為22美元（約為每天人均國民收入的25%）

資料來源：州法院國家中心發佈的《各州陪審團改進措施調查》，2007年4月

陪審團庭審時間平均為：刑事訴訟5天，民事訴訟4天

陪審團對刑事訴訟和民事訴訟的審議時間平均為4小時

資料來源：州法院國家中心發佈的《各州陪審團改進措施調查》，2007年4月

在由陪審團審理的民事訴訟中原告勝訴的比例為49%（2005年）

勝訴原告獲得的損失賠償額平均為28,000美元（2005年）

資料來源：州法院國家中心發佈的《州法院民事司法調查》（Civil Justice Survey of State Courts），2005年。

在由陪審團審理的刑事案件中被告被判定有罪的比例為71%

資料來源：州法院國家中心發佈的《未能作出裁決的陪審團是否構成問題？》（Are Hung Juries a Problem?），2002年9月。

通過辯訴交易而非陪審團庭審結案的刑事案件比例為69%

在陪審團審議前被駁回的刑事案件比例為10%

資料來源：州法院國家中心發佈的《未能作出裁決的陪審團是否構成問題？》，2002年9月。

本資料由州法院國家中心陪審團研究中心（Center for Jury Studies）的寶拉•漢娜福德-阿戈爾（Paula L. Hannaford-Agor）收集整理。

美國國務院國際資訊局 http://www.america.gov/mgck

<<< 返回目錄