 |
華盛頓將軍知道擁有一支正統軍隊的重要性。 (此圖攝於幅奇谷 (Valley
Forge)
|
|
|
|
國會正式通過建立美國軍隊
1989年9月29日
在第一個會期裡，美國國會必須要制訂很多政策決定。這些首任眾議員與參議員所必須重視的重要議題之一，就是建立美國軍隊。雖然當時美國已經有了一支殖民軍隊—大陸軍 (Continental
Army) —而且也在喬治‧華盛頓將軍的帶領下，於美國革命戰爭中擊敗英國。然而，這支軍隊並不是美國的官方國家軍隊。
最後，在1789年9月29日，在議會會期的最後一天，美國國會通過了建立美國軍隊的法案。不過，這個法案卻是在華盛頓總統兩次提醒國會之後才被通過的。
In its very first session, the United States Congress had a lot of decisions to make. One important topic the first representatives and senators needed to address was establishing the U.S. military. There already was a colonial army--the Continental Army--that had fought the British in the American Revolution and won under General George Washington. But this army was not the official army of the United States.
Finally, on September 29, 1789, the last day of its first session, the U.S. Congress passed an act to establish the United States military. However, this happened only after President Washington reminded them, twice!
1/3 頁
|
