2008.04.15

奧運之路——北京奧運會將新增BMX自行車越野賽和馬拉松游泳

《美國參考》撰稿人亞歷山德拉∙阿布德(Alexandra Abboud)追溯了奧運比賽項目的演變，並簡要介紹了北京奧運會上的新增比賽項目。

下文摘自美國國務院出版的電子期刊《奧運之路》(The Olympic Experience)。

北京奧運會將新增比賽項目

作者：亞歷山德拉∙阿布德

 

騎手們在2007年BMX超級越野世界盃賽中你爭我趕。(c AP Images)

2008年北京夏季奧運會將有28個體育項目的世界級比賽，其中一些是新增項目，另一些則是奧運會的傳統項目。

水上運動、自行車、划船、網球、摔跤自十九世紀末以來一直是奧運會比賽的傳統項目，但三項目全能和跆拳道比賽在2000年夏運會上才首次舉辦。

在現代奧運會多年的歷史中，增添、改變和取消了許多運動種類。雖然在北京奧運會上沒有增加新的運動種類，但觀眾將看到新的比賽項目：如自行車賽中新設男女個人BMX自行車越野賽；水上運動增加了男、女10公里馬拉松游泳。

BMX自行車賽用的是一種輪子比一般自行車輪更大或更小的自行車，使賽手能夠表演各種特技。據奧運網站Olympic.org介紹，BMX運動是二十世紀六十年代末期由想參加所謂摩托車越野賽(motorcross)的美國年輕人發起的。這些年輕人買不起較昂貴的摩托車。他們於是改用不太貴的自行車，穿上摩托車越野賽的服裝，在自己製作的車道上賽車。在奧運會期間，BMX運動員將在350米長、設有跳躍障礙的環形車道上比賽。

新增設的10公里馬拉松游泳是一種遠距離公開水域比賽。在北京奧運會上，這項比賽將不在控制水溫的50米游泳池舉行──很多其他的游泳比賽將在此舉行──而是在順義奧林匹克水上公園舉行。順義水上公園有一座水面面積為63.5萬平方米的水域，賽艇、皮划艇、激流皮划艇等水上運動也將在這裡舉行。

馬拉松游泳將有男女運動員各25人參加，他們將沿順義的划艇道游四圈，游完這段距離一般需要將近兩個小時。

除了BMX自行車比賽和馬拉松游泳項目外，女子比賽中還增加了男子比賽現有的馬術和擊劍項目。此外，乒乓球雙打項目將由乒乓球團體賽取代。

奧運會比賽項目隨著時代的變遷而演變。拔河、馬球、滑水和汽艇比賽已經取消。國際奧委會有一份建議新增比賽項目列表，不時重新考慮在未來的奧運會中需要增減的項目。

(完)

美國國務院國際信息局