¥«³õ»P¥Á¥D ¡@ ¦Û¥Ñ¥«³õ·|¾ÉP«Xù´µ¬F©²§ó¥Á¥D¶Ü¡H
|
ÁöµM¥Á¥D¥X²{Ë°h¡A«Xù´µ¤HÄ~Äò¨É¦³¿ïÁ|Åv¡C
|
§@ªÌ¡G¦w¼w´µ¡Pªü´µÛ¼w(Anders Aslund)
ªü´µÛ¼w«ü¥X¡A¾¨ºÞ«Xù´µ¦³µÛ½´«kµo®iªº¸gÀÙ©M°ª¤ô·Çªº±Ð¨|¥H¤Î¬Û¹ï¶}©ñªºªÀ·|¡A¦ý«o¥Ñ©ó»G±Ñ¦Ó¤éÁͨ«¦V±M¨î¡Cªü´µÛ¼w¾á¥ô©¼±o´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò(Peterson Institute for International Economics)¬ã¨sû¡AµÛ¦³¡m«Xù´µªº¸ê¥»¥D¸q²©R¡G¬°¤°»ò¥«³õ§ï²¦¨¥\¦Ó¥Á¥D¥¢±Ñ¡n(Russia's Capitalist Revolution: Why Market Reform Succeeded and Democracy Failed)¤@®Ñ¡C¸Ó®Ñ¥Ñ©¼±o´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò©ó2007¦~¥Xª©¡C
¹L¥h¤T¤Q¦~ùØ¡A¥Á¥D¦b¥@¬É¤W¦³¤Fªø¨¬ªºµo®i¡C1970¦~¥N¤¤´Á¡A³Q¬Fªv¾Ç®a¦ë§Ê¹y(Samuel Huntington)ºÙ§@"²Ä¤T®ö¼é"ªº¥Á¥D¤Æ¶iµ{¶}©l±Ò°Ê¡A¤£¤[§Y®u±²¥þ²y¡C¾Ú"¥Á¥D¤§®a"(Freedom House)ªºÅv«Â©Êµû¦ô¡A¥@¬É¤Wªº¥Á¥D°ê®a±q1974¦~ªº41Ó¼W¦Ü2007¦~ªº123Ó¡C¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¥@¬É¤W¤j¦h¼Æ¤H¥Í¬¡¦b¥Á¥D°ê®a¡C
¨ã¦³¼vÅT¤Oªº¬FªvªÀ·|¾Ç®a§Q´¶¶ë¯S(Seymour Martin Lipset)¦b1959¦~µoªíªº¤@½g¶}³Ð©Ê¤å³¹¤¤´£¥X¡A¤@Ó°ê®a¨«¦V¥Á¥Dªº´X²v»P¨ä¦¬¤J¡B±Ð¨|¤ô¥¥H¤Î¹ï¥~¶}©ñ¶T©ö©M®È¹Cªºµ{«×¦¨¥¿¤ñ¡C
¥Ñ©ó¥@¬É¦U¦aªº¦¬¤J¡B±Ð¨|¤ô¥©M¶}©ñµ{«×¦b¹L¥h¤T¤Q¦~ùؤj´T«×¤W¤É¡A¦]¦¹¥Á¥D¤Æªº¶i®i¨Ã¤£¥O¤HÅå³Y¡C¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¥«³õ¤jP¥¦æµo®i¡A¦ý¤GªÌªº¬ÛÃö«×¨Ã¤£±K¤Á¡C
µM¦Ó¡A¦b¹L¥h´X¦~ùØ¡A¤@¨Ç«nªº°ê®a¤w¸gIÂ÷¥Á¥D¡A«Xù´µ¡B¥§¤é§Q¨È©M©e¤º·ç©Ô´N¬O©úÅ㪺¨ÒÃÒ¡C¥»¤å°¼«±´°Q«Xù´µ¡C«Ü¦h¤H¤]´£¨ì¤¤°ê¡C¤¤°êªº¸gÀÙ¦b¹L¥h30¦~¤¤¨³²rµo®i¡A¦ý§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥¦¤´µM¬O¤@Ó¤£§é¤£¦©ªº±M¨î°ê®a¡C
·s«O¦u¥D¸qª¾ÃÑ¥÷¤l¥d¥Ì(Robert Kagan)³Ìªñ¦b¤@½g¤å³¹¤¤«ü¥X¡G"²{¦bªº±¡§Î¦ü¥G¬O¡A¤@Ó°ê®a¶V¬O´I¸Î¢w¢wµL½×¬O¤¤°êÁÙ¬O«Xù´µ¢w¢w±M¨î²ÎªvªÌ´N¶V®e©ö´x´¤Åv¤O¡C§ó¦hªºª÷¿ú¨Ï¤¤²£¶¥¯Å·P¨ìº¡·N¡A¥ô¾Ì¬F©²·j®·¦b¤¬Ápºô¤W¬yÅS¤£º¡±¡ºüªº¤Ö¼Æ¤H¡C"
¦ý¬O¡A±o¥X¦p¦¹´dÆ[ªºµ²½×¬°®É¹L¦¡C»P«Xù´µ¤£¦P¡A¤¤°ê¤´µM¬O¤@Óµo®i¤¤°ê®a¡C´N¬O¦b¤µ¤Ñ¡A¤¤°êªº¤H§¡°ê¤º¥Í²£Á`È«ö¥Ø«eªº¶×²v´«ºâ¤]¥u¦³«Xù´µªº¥|¤À¤§¤@¡C«ö¶Ç²Îªº§Q´¶´µ¯S¼Ð·Ç¡A§ÚÌ¥i¥H»{¬°¤¤°ê¬O¤@Ó±M¨î°ê®a¡C
¥Ù¬Þ
µM¦Ó¡A°ò©ó°]´I¡B±Ð¨|¤ô¥©M¶}©ñµ{«×¿Å¶q¡A«Xù´µ¤£À³·íÂk¬°±M¨î°ê®a¡C«Xù´µ¼Wªø³t«×¶V§Ö¡A¨ä¤é¯q¹L®Éªº¬Fªv¨î«×»P¨³³t²{¥N¤Æªº¸gÀÙ¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ´N¶V¤j¡C¥¦¦¨¤F¤@Ó¶W¥X´¶³q½d³òªº²§±`È¡C
¥Ø«e¡A«öÁʶR¤O¥»ù(§Y¥Í¬¡¤ô¥)¿Å¶q¡A«Xù´µªº¤H§¡°ê¤º¥Í²£Á`ȬO¼Ú·ùªº¤T¤À¤§¤@¡A¬Æ¬°¥iÆ[¡C¥@¬É¤W¥u¦³¤KÓ¤ñ«Xù´µ´I¦³¦Ó¤´¥¼¹ê¦æ¥Á¥Dªº°ê®a¡A§Y·s¥[©Y©M¤CÓ¥Ûªo¥Í²£¤p°ê¡C«Xù´µ¤ñ³o¨Ç±M¨î¥Ûªo°ê®a³£¤j±o¦h¡A¨Ã¸û¤Ö¨Ì¿à¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¡C
«Xù´µÁ`²Î±ö¼w³³Ç¤Ò©MÁ`²z´¶¨Ê¡G±M¨î¯à§_«ù¤[¡H
|
«Ü¦h¬Fªv¾Ç®a«ü¥X¡A«Xù´µ¥Ø«e¤j¶qªº¥Ûªo¦¬¤J¬O¨ä¤´µM¹ê¦æ±M¨î²Îªvªº¥Dn®Ú·½¡C¥[§QºÖ¥§¨È¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õ±Ð±Âµá¤°(Steven Fish )¦b¤@³¡³Ç¥XªºµÛ§@¤¤¹ï«Ü¦h°ê®a¶i¦æ¦^Âk¤ÀªR«á±o¥Xµ²½×»¡¡A³y¦¨«Xù´µ¿Wµô±M¨îªºì¦]¦³¤TÓ¡G¥Ûªo¤Ó¦h¡B¸gÀÙ©ñÅv¤Ó¤Ö©M¥ßªk¾÷ºc¤Ó®z¡C
¬ã¨s«Xù´µ¾ú¥vªº¤¸¦Ñ¡A«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±Â¬£´¶´µ(Richard Pipes)±j½Õ«ü¥X¡A«Xù´µ¦b¹ê½î©M«ä·Q¨â¤è±¾Ö¦³±j¤jªº±M¨î¶Ç²Î¡C·í«e¹ï«á«Ò°ê®É´ÁªºÃh±¡ºü¥H¤Î²©R«á§½¶ÕªºÃ©w¤]¬Oì¦]¤§¤@¡C«Xù´µ¤H¹½Â¬Fªv¡A¥L̤£¬O§â1990¦~¥Nªº¸gÀÙ§xÃøÂk©S©ó¦@²£¥D¸qªº±Y¼ì¡A¦Ó¬O«á¦@²£¥D¸q®É´Áªº¥Á¥D¡C¥Ļâ¸gÀÙ¦Û1999¦~¥H¨Ó¥H7%ªº³t«×éw¼WªøÂk¥\©ó«eÁ`²Î´¶¨Ê(Vladimir Putin)¡C
n¦^µª«Xù´µªº±M¨î¬O§_¯à°÷«ùÄòªº°ÝÃD¡A³Ì¦nªº¿ìªk¬O¼á²M¨ä¥Ø¼Ð¡C¦Û2003¦~«Xù´µ¦¨¬°¯u¥¿ªº±M¨î°ê®a¥H¨Ó¡A¥¼¶i¦æ¹L¥ô¦ó§ï²¡A¦]¦¹¥i¨£§ï²¤£¬O¥Ø¼Ð¡C
¬Û¤Ï¡AÁöµM»G±Ñ³q±`ÀH¤@Ó°ê®aªº°]´I¼W¥[¦Ó³v¨B¤U°¡A¦ý«Xù´µ³Ì¤Þ¤HÆf¥ØªºÅܤƬO»G±Ñ¦³¼WµL´î¡A»P¦¹¦P®É¡A¤j¦h¼Æ«á¦@²£ÄÒ°ê®aªº»G±Ñ³£¦b´î¤Ö¡C¾Ú³z©ú°ê»Ú(Transparency International)«ü¥X¡A¥@¬É¤W°ß¤@¤@Ó¬J¤ñ«Xù´µ§ó´I¦³¤]§ó»G±Ñªº°ê®a¬O¨ª¹D´X¤º¨È¡A¦ý³oÓ«D¬w°ê®aµ´¤£¬Oȱo¤@Ө㦳°¶¤j¾ú¥v¶Ç²Îªº°ê®a¥h®Ä¥éªº·¢¼Ò¡C
¤j³W¼Òªº»G±Ñ
¾Ú¿W¥ß¤H¤hªº¥i«H³ø§i¢w¢w¦p¦Ì¬¥¤Ò(Vladimir Milov) ©M¯I©i¦õ¤Ò(Boris Nemtsov)¦XµÛªº¡m´¶¨Ê¡Gµ²ªG¡n¢w¢w°O¿ý¤F¤j«¬°ò¦³]¬I±M®×ªº¦^¦©¤ñ¨Ò¬ù¥e¶µ¥ØÁ`¦¨¥»ªº20%¨ì50%¡C«Xù´µªº°ª¯Å©xû¨C¦~³g¦Ã°ê®a©M°ê¦³¥ø·~ªº¸êª÷¹F»õ¸U¬ü¤¸¡C¤@¸s§J®æ«k±¡³ø¤Hû´xºÞ¤F°ê¦³¥ø·~¨Ã±q¤¤¼´¨ú¦n³B¡A¦P®É¥Î°ê®a¸êª÷©M¥~°ê»È¦æ¶U´Ú¦¬ÁÊ·~ÁZ¨}¦nªº¨p¤H¤½¥q¡C
¥i¥H°²©w¡A¨S¦³¥ô¦ó°ê®a¸g¾ú¹L«Xù´µ¥Ø«e¦s¦bªº³W¼Ò¦p¦¹¤§¤jªº°ª¼h»G±Ñ¡C³oºØ±¡ªp¥²©wÃø¥H«ù¤[¡C¬F©²ªºÂ¾¯à´X¥G³à¥¢¬pºÉ¡C³o¼Ëªº§½±´N¬O¦bµu´Á¤º¤]µLªkºû«ù¡C¥ô¦ó¤@Ó«Xù´µ²ÎªvªÌ³£¥²¶·®i¶}ÄYµÂªº¤Ï»G±Ñ¹B°Ê¡A¦ý³oºØ°µªk¥»¨´N¥i¯à¾ÉP¤£Ã©wªº§½±¡C
ÄY«ªº»G±Ñ¶}©l©ó2003¦~¹ï¤×¬ì´µ¥Ûªo¤½¥qªº¨S¦¬¦æ°Ê¡C¦Û¨º®É¥H¨Ó¡A¤@Ó¤S¤@Ó¸gÀç¨}¦nªº¤j«¬¨p¤H¤½¥q³Q«·s¦¬Âk°ê¦³¡C©_©Çªº¬O¡A³o¤@°ê¦³¤Æ¶iµ{¨Ã¨S¦³·NÃѧκA¥Ø¼Ð¡A¦Ó¦ü¥G¬O¬F©²©xû·G»ùĄ̊ú¸ê²£©Î¯Án¦^¦©ªº¤@Ó¤â¬q¡C
¦]¦¹¡AÀHµÛ¬F©²¦b«Xù´µ¸gÀÙ¤¤ªº§@¥Î¤é¯qÂX¤j¡A»G±Ñ¤é¯q²s¼û¡C¹ê¦æ¸û¬°¦Û¥Ñªº¥«³õ·|´î¤Ö»G±Ñ¡A±q¦Ó¨Ï°ª¼h©xû¤£¥²¦p¦¹±M¨î¡C¬F©²¾÷ºc±N¥Ûªo°]´I¾É¤J°ª¼h©xû¤â¤¤¡A¦Ó¦Û¥Ñ¥«³õ¤£·|®e§Ô³oºØ°µªk¡C
¦ÛµM¡A³oºØ¤j³W¼Òªº»G±Ñ§«Ãª¸gÀÙ¼Wªø¡C¥Ø«e¡A¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¥Í²£¤w¸g¶}©l¤U·Æ¡C«Xù´µ¯à°÷ºûô¦p¦¹¤j³W¼Òªº»G±Ñ¶È¶È¬O¦]¬°¥Ûªo»ù®æ°ª©~¤£¤U¨Ã¤´¦bÃk¤É¡C¦pªG¥Ûªoº¦»ùªºÁͶսw¸Ñ¡A«Xù´µ¤H¥Á·|°Ý¡G¿ú³£¨ìþ¨½¥h¤F¡H¨ì¨º®É¡A¥þÅé¤H¥Á±N·|ÁA¸Ñ¨ì³oÓ¤w¸g¦³«Ü¦h¤H±oª¾ªº¯µ±K¡C
ų©ó«Xù´µªº°ê®a³W¼Ò¥H¤Î±Ð¨|©M¸gÀÙµo®i¤ô¥¡Aªø´Áºû«ù±M¨î²Îªv©Î¥Ø«eªº»G±Ñ³£±N¬O¤£¥i¯àªº¡C
(§¹)
¥»¤åªí¹Fªº¨£¸Ñ¤£¤@©w¤Ï¬M¬ü°ê¬F©²ªºÆ[ÂI©Î¬Fµ¦¡C
¡@
¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½ http://www.america.gov/mgck
¡@
<<< ªð¦^¥Ø¿ý
¡@