¬d²z´µ¡DR¡D»\´µ¯S(Charles R. Geisst)
¥þ²y¤Æ¬O·í«eª÷¿Ä¦M¾÷ªº±À¤â¡A¦ý¥¦¦b¸Ñ¨M¦M¾÷ªº¹Lµ{¤¤µLºÃ¤]±Nµo´§§@¥Î¡C
¬d²z´µ¡DR¡D»\´µ¯S¬O°Ò«¢¹y¤j¾Ç(Manhattan College)ªºª÷¿Ä±Ð±Â¡C¥Lµoªí¹L³\¦hµÛ§@¡A¥]¬A¡mµØº¸µó¥v¡n¡]Wall
Street: A History¡^¡A¥LÁÙ¬O¡m¬ü°ê¥ø·~¥v¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡]Encyclopedia of American Business
History¡^ªº¥D½s¡C
¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«áªº´X¤Q¦~ùØ¡A¥þ²y¤Æªº²z©À¦bÃö©ó¥¼¨Ó¥@¬É¸gÀÙªº´yz¤¤¤é¯q¬y¦æ¡C¥¼¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¦UºØ°Ó«~©MªA°È¥«³õ±N¦X¦¨¤@Åé¡A¨ä¦n³B±N¹üÅã©ó¥@¡CÀHµÛ¶T©ö¾ÀÂS¥H¤Î¥Í²£©M¸ê¥»»Ùꪺ®ø°£¡A¥@¬É¦U¦a¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥±N¤j¤j´£°ª¡C¥þ²y¤Æªº¥Ø¼Ð¥O¤HÆf¥Ø¡A¥B³¡¤À¥Ø¼Ð¤w¸g¹ê²{¡C¦ý¦b³Ìªñ¡A¥þ²y¤Æ¶iµ{¹J¨ì¤F«¤jªº§¢©V¡C
¥þ²y¤Æ¦³³\¦h§t¸q¡C³Ìªì¡A¥¦¥u·N¨ýµÛ°ê»Ú¥æ¬yªº«K§Q¡C¶T©ö¾ÀÂS©M§ë¸ê»Ùê³Ì²×±N®ø¥¢¡A°ê»Ú¶¡ªº°Ó«~©MªA°È¬y°Ê±N¼W¥[¡C¬°¤F¹ê²{¥þ²y¤Æ³o¤@²z©À¡A¥@¬É¤W«Ø¥ß¤F¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï©M¦@¦P¥«³õ¡C¨S¦³»Ùꪺ¥@¬É±N¦³§U©óÁY¤p³h´I®t¶Z¡A§ó§¡¤Ã¦a¤À°t°]´I¡C
µM¦Ó¡A¨´¤µ¬°¤î¥u¦³ª÷¿ÄªA°È¤w¦¨¥\¦aÂàÅܦ¨¯u¥¿ªº¥þ²y¤Æ¡C§Ö³t¬y°Êªºª÷¿Ä¥«³õ¡A±o¯q©ó°ª³tªº³q°T§Þ³N¡A¦b³\¦h±¡ªp¤U½Ä¯}¤F°ê¬É¡A¨Ï°ê»Ú§ë¸ê»´¦Ó©öÁ|¡C¤j¦h¼Æ¤j«¬ª÷¿Ä¤¤¤ß¤w¸g¨ú®ø¤F¬F©²ªº¨î¡A¦Ó¥B¥~°ê¤H§ë¸ê»á¨üÅwªï¡C³o¬°§ë¸ê¾÷·|¶}ÅP¤F¼sÁ諸«e´º¡C
³o¨Ã¤£¬O¤@ºØ·s²{¶H¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H¨Ó¡A³\¦h°ê®a¬F©²¤w¸g¹ï¥»°êªº³f¹ô©ñ¼e¤F¨î¡A¤µ¤Ñªº¥~¶×¥«³õ¬O¥@¬É¤W³Ì¤j¡B³Ì¨ã¬y°Ê©Êªºª÷¿Ä¥«³õ¡A¥æ©ö±Þ©]¶i¦æ¡A¤@¨è¤£°±¡C¦Ó¥B¡A¨S¦³¦]¬°¬Y¨Ç°ê®aªº¯SÂI©Î¹ï¥Dn³f¹ôªº¨î¦Ó¦b¥«³õ¤WÅã¥Ü¥X®t§O¡C¦pªG¬F©²¤¹³\¥»°êªº³f¹ô¦Û¥Ñ¶R½æ¡]¶H¤j¦h¼Æµo¹F°ê®a¨º¼Ë¡^¡A¨º»ò¬ü¤¸©Î¼Ú¤¸¦b»´ä©ÎªF¨Êªº¥æ©ö¦p¦P¦b}«ô©Î¯Ã¬ù¤@¼Ë¤è«K¡C
¸ó¹Ò¥æ©ö
¨ä¥Lª÷¿Ä¥«³õ«Ü§Ö¤]¨B¨ä«á¹Ð¡C¬F©²¶Å¨é¥«³õ¡B¥ø·~¶Å¨é¥«³õ©MªÑ²¼¥«³õ³£¥H³Ì·s©M³t«×§ó§Öªº§Þ³N¶}©l¥«³õ³s±µ¡C¬ù40¦~«e¡A³nÅé·~¥¨ÀY^¥Nº¸ªº³Ð©l¤H¤§¤@¤àµn¡D¼¯º¸(Gordon
Moore)´£¥X¤FµÛ¦Wªº¹w´ú¡]¼¯º¸©w«ß¡^¡G·L´¹¤ùªºpºâ³t«×©M®e¶q±N¨C¨â¦~½¤@µf¡C·sªº¡B§ó§Öªº´¹¤ù¤¹³\¶i¦æ¤é¯q¼W¦hªºª÷¿Ä¥æ©ö¡A¥æ©ö°Ó¤£¤[§Y¯à¸ó¥«³õ©M°ê¬É¶i¦æ¥æ©ö¡A¨ä«K§Qµ{«×¨Ï¨ä¥L¸gÀÙ³¡ªùªº¥þ²y¤Æ¤ä«ùªÌ²£¥Í¶ú§ª¡C»P¦¹¦P®É¡A»s³y°ÓÌ«h¤@ª½¦bҾɸU¥Î¨T¨®ªº²z©À¡A«o¨S¦³Àò±o¬Û¦üªº¦¨¥\¡C
µØº¸µó©M¨ä¥L¤j«¬ª÷¿Ä¤¤¤ß§e²{¤@¬£Ácºa¡C«È¤á¯à¥H¦b20¥@¬ö90¦~¥N¤¤´ÁÃø¥H·Q¹³ªº³t«×§¹¦¨¥L̪ºªÑ²¼¥æ©ö¡C¯Ã¬ùÃÒ¨é¥æ©ö©Ò©M¯Ç´µ¹F§J¡]¥þ¬üÃÒ¨é¥æ©ö°Ó¨ó·|¦Û°Ê³ø»ù¨t²Î¡^©ñ±ó¤F¤À¼Æ¨î³ø»ù¤èªk¡A¦Ó±Ä¥Î¤F¤Q¶i¦ì¨î¡C¹q¸£¤£³ßÅw¤À¼Æ¨î¡A¦Ó¥Bªº³ø»ù¤èªk¦³Ãª¥æ©ö¥H¥ú³t¶i¦æ¡C«È¤á̲{¦b¥i¥H³q¹L¹q¸£¦b¥@¬É¤W³\¦h¤j«¬¥«³õ¥æ©ö¡A¦Ó¥B³t«×¤£»¹©ó°ê¤º¥«³õ¡C©ó¬O¡A¯u¥¿ªº¸ó¹Ò¥æ©ö½Ï¥Í¡A¨Ïª÷¿ÄªA°È·~¨ü¨ì¨ä¥L¤@ª½¹Ú·Q¥þ²y¤Æªº¦æ·~¤§ÛC¼}¡C
¨äµ²ªG¥O¤HÅå³Y¡C¯Ã¬ùÃÒ¥æ©Òªº¦¨¥æ¶q±q2001¦~³Ð¬ö¿ýªº20»õªÑ¼W¥[¨ì2008¦~³Ð¬ö¿ýªº80»õªÑ¡C¥~¶×¥«³õ¨C¤Ñªº¥æ©ö¶q«h¦b¸U»õ¬ü¤¸·í¶q¥ª¥k¡C¦UºØ¶Å¨é¥«³õ¨C¦~·sµo¦æªº¶Å¨é¶W¹L¤@¸U»õ¬ü¤¸¡A¦Ó«e´X¦~«O«ùªº°O¿ý¶È¶È¬°¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¡C¨C¦~ªº¨ÃÁÊ»ùȤ]¹F¨ì¼Æ¸U»õ¬ü¤¸¡C¥æ©ö¶q©M¥æ©öªºG¤f¦ü¥GµL½aºÉ¡C
¶Ç²Î©Êªº¶g´Á
¾ú¥v¤W¡A¬ü°ê¸gÀÙ¸g¾ú¤Fªø®É¶¡ªºÁcºa¤§«á¤~¶}©l©úÅã´î³t¡A³q±`¬O¥Ñ©ó¬YӸ겣ªwªjªº³Ì²×¯}µõ¦Ó³y¦¨¸gÀټȮɰ±º¢¤£«e¡C³oºØ±¡ªp¦Û1793¦~¡]¨º¬O¯Ã¬ù°O¿ýªº²Ä¤@¦¸«¤j¸gÀÙ°I°h¡^¥H¨Ó¤w¸g«ºt¹L³\¦h¦¸¡AÃþ¦ü°O¿ý¦b1929¦~¤§«e¦Ü¤Ö¦³8¦¸¡C¨C¦¸¸gÀÙÁcºa¤§«á´N¦³¤@¦¸¤£´º®ð¡A¦³¨Ç°I°h¤ñ¨ä¥Lªº§ó¬°ÄY«¡C¦b1929¦~¤j¿½±ø¤§«á²×©óªï¨Ó¤F¨ã¦³²`»··N¸qªº»È¦æÅé¨î©MÃҨ饫³õ§ï²¡C
¦b1929¦~¤§«e¡A³oºØ¸gÀÙ°I°h³QºÙ¬°¡§®£·W¡¨
¡C¦b20¥@¬öªì¡A¡§¿½±ø¡¨³o¤@µü¥u¨Ï¥Î¹L¤@¨â¦¸¡A¦ý¦b20¥@¬ö30¦~¥N¡A¡§¤j¿½±ø¡¨³oÓµü¯S«ü¨º¤Q¦~ªº¸gÀÙ¿½±ø¡C¤µ¤Ñ¡A¶Ç²Î©Êªº¶g´Á¤´Åã¦Ó©ö¨£¡C¦b§ÀÀH2001¦~¤¬Ápºôªwªj¯}·À¤§«áªº¸gÀÙ°I°h¤¤¡A³\¦h±Ä¥Î·s¹q¸£§Þ³Nªº§Y¤é¾Þ½L¤â©ÎºÙ¶Wµu½u¥æ©öªÌ°h³õ¡A¶H¥L̪º¥ý½ú¦b19¥@¬ö¨º¼Ë¦b³õ¥~®ÇÆ[¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¸gÀÙ°I°h¡A¥¦¼È®É½w¸Ñ¤F§ë¾÷©ÊÀò§QªºG¤f¡C
19¥@¬ö©M21¥@¬ö¤ñ·Q¹³¤¤¦³§ó¦hªº¬Û¦ü¤§³B¡C¬ü°ê±q^°ê¿W¥ß¤§«á¡A¦b«Ø°ê«áªº«e120¦~ùؤ@ª½¨Ì¿à©ó¥~°ê¸ê¥»¡Cª½¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¬ü°êªº³\¦h°ò¦³]¬I©M²£·~§¡±q°ê¥~Àò±o¸êª÷¡A¥Dn¬O³q¹L¶Å¨é¿Ä¸ê¡C¬ü°ê¤H¯à°÷¥Í²£¨Ã´£¨Ñ¤j¦h¼Æ¥L̦ۤv©Ò»Ýªºª«¸ê©MªA°È¡A¦ý¸êª÷¤@ª½µu¯Ê¡Aª½¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤~§ïÅܤF¦a½t¬Fªvªº±»ª¡C
³oºØª¬ªp¤@ª½«O«ù¨ì20¥@¬ö70¦~¥N¥½¡A·í®Éªºª¬ªp¦A¦¸°fÂà¡C¬ü°ê®a®xÀx»W²v¤U°¦Ó¥B¥~°ê¸ê¥»¯É¯É´é¤J¡C¶Å¨é¦A¦¸Àò±o¤H̪º«C·ý¡A¦ýªÑ¥«¤]©úÅã¨ü¯q¡C¦Û1920¦~¥N¥H¨Ó¡A¬ü°êªº®a®x®ø¶O¬ù¥e¬ü°ê°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤T¤À¤§¤G¡A¥LÌÁʶR°ê¤º©M¶i¤f³fª«¡A¦Ó¥~°ê¤H«h¬°Áp¨¹¬F©²©M³\¦h¬ü°ê²£·~´£¨Ñ©Ò»Ýªº¸ê¥»¡C¤µ¤Ñ¡A³oºØª¬ªp¨ÌµM¦s¦b¡A¶È¤¤°ê¬F©²¤â¤¤ªº¬ü°ê°ê¶Å§Y¬ù¥e¬ü°ê¥¼Àv¥Iªº°ê¶Å¤§¤@¥b¡C
©è©ã¶U´Ú¿³¶©
¦b¤¬Ápºôªwªj¯}·À¤Î¦wµM¤½¥q(Enron)©M¥@¬É³q°T¤½¥q(WorldCom)Áà»D¤§«á¡AµØº¸µó¦ü¥G»Ýn¤@ÂI³Ý®§ªº®É¶¡¨Ó´M§ä·sªº·Qªk¥h¿Eµo¥t¤@Óªwªj¡C¦ý¬O¡A´XºØ¶g´Á©ÊÁͶժº²Õ¦X«·s¥X²{¡A¦@¦P±À°Ê¤F¨´¤µ¬°¤î³Ì¤jªºµu´ÁÁcºa¡C¥þ²y¤Æ¡B¥~°ê¸ê¥»ªº´é¤J¥H¤ÎÃø¥H²z¸Ñªºª÷¿Ä¤ÀªR©M¦í©Ð«Ø³]³y¦¨¤F¬ü°ê¾ú¥v¤W¨u¨£ªº³Ì¨ãÃz¬µ©Ê¡]¥B¨ã¦³¼ç¦b¯}Ãa©Ê¡^ªºÁcºa/°I°h¶g´Á¡C
ªñ´Áªº¥«³õªwªj¬O¥Ñ¿³¶©ªº¦í©Ð·~©Ò¶Ê¥Íªº¡C³q±`¡A¦í©ÐºòÀHªÑ¥«Ácºa¡A¦ý¨S¦³¾ÉPªÑ¥«¿³©ô¡C¦b¤¬Ápºôªwªj¯}·À©M911¨Æ¥ó¤§«á¡A§Î¶Õ¶}©l°fÂà¡C¦í©Ð¦¨¬°³\¦h§ë¸êªÌÃöª`ªºµJÂI¡Cº¦¸ÁʩЪ̤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A³\¦h¨ä¥L¾Ö¦³©Ð«ÎªÌ«h¹ï¥L̲{¦³ªº©è©ã¶U´Ú¶i¦æ¦A¿Ä¸ê¡C·s¨Æª«¨ä¹ê¬O´«¤W²{¥Nª÷¿Ä¥]¸ËªºÂ¨ƪ«¡C
¦ý¬O¡A³oºØ²{¶H¦b¦´Á«ÜÃø¹îı¡C©Ò¦³Áp¦X«P¦¨³o¦¸Ácºaªº¦]¯À¥H«e³£¨£¹L¡C¨ä¤¤³\¦h¦]¯À¬O²³©Ò©Pª¾¥B¸g®É¶¡ÃÒ©ú¥i¦æªº¿Ä¸ê¤èªk¡C¬ü°ê¦í©Ð¿Ä¸ê¾÷ºcÀ³¥ÎÃÒ¨é¤Æ¤èªk¤w´X¤Q¦~¡A¥¦Ì§â¦í©Ð©è©ã¶U´Ú·J¶°ªº¸êª÷Âà¤Æ¬°¨Ñ§ë¸êªÌÁʶRªºÃÒ¨é¡C¥¿¬O³q¹L³oºØ¤èªk¡A¥¦Ì¬°2001¦~¤§«á¦í©Ð¥«³õ¯S¤jªº»Ý¨D´£¨Ñ¤F§ó¦h¸êª÷¡C¬°¡§¬ü°ê¹Ú¡¨¿Ä¸ê¦¨¬°µØº¸µóªº·s¨Æª«¡A§Y¤H¤H§¡À³¾Ö¦³¦í©Ð¡C
¥Ñ©ó¥«³õ¹ïÃÒ¨é¤Æ¶Å¨éªº»Ý¨D©ô²±¡AµØº¸µóªºÃҨ餽¥q¶}©l¥H¤£Â_¥[§Öªº³t«×µo¦æ¶Å¨é¡C¨ä¤¤«Ü¤j¤@³¡¤À»Ý¨D¨Ó¦Û¥~°ê§ë¸êªÌ¡G¦U°êªº¥¡¦æ¡B°Ó·~»È¦æ¡B¥DÅv°]´I°òª÷©M«OÀI¤½¥qµ¥³£³Q¶Å¨éªº»¤¤H¦¬¯q²v©Ò§l¤Þ¡C¬ü¤¸§@¬°»P¬ü°ê¶T©ö©Ò¿n²Öªº¸g±`±b¾lÃB¡A¤S³Q³o¨Ç§ë¸ê¾÷ºc¡]¯S§O¬O¦U°ê¥¡¦æ©M¥DÅv°]´I°òª÷¡^°e¦^¬ü°ê¡CÀHµÛ¬ü°ê¤HÁʶR¶i¤f²£«~©M¹ï¥~§ë¸ê¡A¬ü¤¸¤S«·sÂ÷¶}¬ü°ê¡C
¦Û¨¦¨¥\ªºÄ묹«~
©è©ã¶U´ÚªºÁcºa¥X²{¦b2001¦~¤§«á¡A¥¦¦b¨â¤T¦~¤º¤w¦p¤é¤¤¤Ñ¡C¥Ñ©ó©Ð²£©è©ã¶U´ÚÃҨ骺»Ý¨D¨ÌµM±j«l¡Aºò±µµÛ¡A¦¸¯Å©è©ã¶U´Ú¡B«H¥Î¹H¬ù±¼´Á¦X¬ù©M¨ä¥L°ò©ól¥Í²£«~ªº©_¯S©è©ã«~¤]¦¨¬°¥H©Ð²£¬°©è©ãªº¸ê²£¡C¨ì2007¦~®L¥½¡A¥Ñ©óµu´Á§Q²v±q¾ú¥v³Ì§C¤ô¥¤W½Õ¡A©Ð²£©è©ã«~¶}©l¥X²{µõÁ_¡A¸ê²£»ùȶ}©l±Y¼ì¡Aµuµu´XӤ뤺¦b»È¦æ·~©M«OÀI·~Ãzµo¤F¦M¾÷¡C¦b¹L¥h¡A¦pªG¨S¦³¥ý¶iªº¸ê°T§Þ³N¡A»Ýnªá´X¦~¤~¯à³y¦¨³oºØ«áªG¡C
¬ü°ê¦b1999¦~¹ïª÷¿Ä¥«³õ©ñ¼eºÊºÞ¤]¹ï¥»¦¸¸gÀÙÁcºa°_¨ì¤F¤£¥i¦ô¶qªº§@¥Î¡C¦b¦¹¤§«eªº20¦h¦~ùØ¡A¬ü°ê³v¨B©ñ¼e¤F¤@«×·¥¨äÄY®æªººÊºÞÀô¹Ò¡Aª½¦Ü1999¦~¨«¤J·¥ºÝ¡C¥Ñ¦¹²£¥Íªº·sª÷¿ÄÀô¹Òã³\»È¦æ©M§ë¸ê»È¦æ¨Ã¦s¡A¦Ó³oºØ±¡ªp¬O¦Û1933¦~«á¤@ª½³Q¸T¤îªº¡C·í»È¦æ©M§ë¦æ¦b¦P¤@«Îò¤U¶}©l¤À¨É¨ú®øºÊºÞªº§Q¯q®É¡A¹L¥hªº·ÀIºÞ²z²z©À¶}©l³Q°l¨D§ó¤j§Q¼íªº±ý±æ©Ò¨ú¥N¡C
«H¶U¥«³õ©M©è©ã«~¦M¾÷¼Ð»xµÛ¨ã¦³ªñ40¦~¾ú¥vªº»PÁp¨¹¬F©²¬ÛÃöªº¦í©Ð¿Ä¸ê¾÷ºc¥H¤Î¥¦Ì¦Û20¥@¬ö60¦~¥NªÀ·|ºÖ§Qªk®×³q¹L¥H¨Ó©Ò´£¨Ñªº¤@¤ÁºÖ§Q´N¦¹²×µ²¡C¦b2008¦~¥«³õ±Y¼ì«á¡AµØº¸µó¡B«H¶U¥«³õ¥H¤Î¬ü°ê¦í©Ð·~§¡¦¨¬°¨ä¦Û¨¦¨¥\ªº¨ü®`ªÌ¡C³g°ý¡B¯Ê¥FºÊ·þ¥H¤Îl¥Í¥X³\¦h¯S²§ª÷¿Ä¤u¨ãªº½ÆÂø¿Ä¸êµ²ºc§¡¦b¥»¦¸¥«³õ¥¨®À©MÁ`Åé¸gÀÙ·Æ©Y¤¤µo´§¤F§@¥Î¡C
³Ì«nªº¬O¡A³o¦¸¦M¾÷¹üÅã¤F©ñ±óºÊºÞ©M¥þ²y¤Æ²£¥Íªº»~°Ï¡C¤£©¯ªº¬O¡AÀ³·í¦ñÀH¨C¦¸Ácºaªº¥²nĵ±§¦b³o¤@¦¸³Q¥á±ó¡C¥þ²y¤Æ¬O·í«eª÷¿Ä¦M¾÷ªº±À¤â¡A¦ý¥¦¦b¸Ñ¨M¦M¾÷ªº¹Lµ{¤¤¤]²@µLºÃ°Ý±Nµo´§§@¥Î¡C©ñ??ºÊºÞªº°µ?±N¤£¦A¨ü¨ìÅwªï¡A¤H̱Nn¨D¹ïª÷¿Ä¾÷ºc¶i¦æ§óÄY®æªº±±¨î¡A¥H¨¾¤î´Û¶B©MéÄF¡C¦b1929¦~ªÑ¥«±Y½L«á¡Aªá¤Fªñ4¦~®É¶¡¤~«Ø¥ß¤F¤@ºØ¤À³]¤£¦PÃþ«¬»È¦æªººÊºÞµ²ºc©M¨î©w°ê®aÃÒ¨éªk¡C¼¯º¸©w«ßªí©ú¡A³o¤@¦¸¸Ó¹Lµ{·|ÁYµu¡A«P¦¨¥þ²y¤Æªº¤O¶q·|¥[§Ö¨ä¶i®i¡C
¥»¤åªí¹Fªº¨£¸Ñ¤£¤@©w¤Ï¬M¬ü°ê¬F©²ªºÆ[ÂI©Î¬Fµ¦¡C
¡@